:root{--vt-c-white: #ffffff;--vt-c-white-soft: #f8f8f8;--vt-c-white-mute: #f2f2f2;--vt-c-black: #181818;--vt-c-black-soft: #222222;--vt-c-black-mute: #282828;--vt-c-indigo: #2c3e50;--vt-c-divider-light-1: rgba(60, 60, 60, .29);--vt-c-divider-light-2: rgba(60, 60, 60, .12);--vt-c-divider-dark-1: rgba(84, 84, 84, .65);--vt-c-divider-dark-2: rgba(84, 84, 84, .48);--vt-c-text-light-1: var(--vt-c-indigo);--vt-c-text-light-2: rgba(60, 60, 60, .66);--vt-c-text-dark-1: var(--vt-c-white);--vt-c-text-dark-2: rgba(235, 235, 235, .64)}:root{--color-background: var(--vt-c-white);--color-background-soft: var(--vt-c-white-soft);--color-background-mute: var(--vt-c-white-mute);--color-border: var(--vt-c-divider-light-2);--color-border-hover: var(--vt-c-divider-light-1);--color-heading: var(--vt-c-text-light-1);--color-text: var(--vt-c-text-light-1);--section-gap: 160px}@media(prefers-color-scheme:dark){:root{--color-background: var(--vt-c-black);--color-background-soft: var(--vt-c-black-soft);--color-background-mute: var(--vt-c-black-mute);--color-border: var(--vt-c-divider-dark-2);--color-border-hover: var(--vt-c-divider-dark-1);--color-heading: var(--vt-c-text-dark-1);--color-text: var(--vt-c-text-dark-2)}}*,*:before,*:after{box-sizing:border-box;margin:0;font-weight:400}body{min-height:100vh;margin:0;padding:0;color:var(--color-text);background:#0a0a0a;transition:color .5s,background-color .5s;line-height:1.6;font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,Oxygen,Ubuntu,Cantarell,Fira Sans,Droid Sans,Helvetica Neue,sans-serif;font-size:15px;text-rendering:optimizeLegibility;-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale}#app{width:100%;height:100vh;margin:0;padding:0;font-weight:400;overflow:hidden}a,.green{text-decoration:none;color:#00bd7e;transition:.4s;padding:3px}@media(hover:hover){a:hover{background-color:#00bd7e33}}.lyrics-en[data-v-a44e9106],.lyrics-hu[data-v-a44e9106]{display:block}.lyrics-hu[data-v-a44e9106]{margin-top:2px;font-size:.8em;font-weight:400;color:#9fb4c8;opacity:.85}.lyrics-word[data-v-a44e9106]{border-radius:4px;text-decoration-line:underline;text-decoration-thickness:2px;text-underline-offset:4px;text-decoration-color:transparent;transition:background .15s,text-decoration-color .15s}.pair-0[data-v-a44e9106]{--pair: 240, 140, 58}.pair-1[data-v-a44e9106]{--pair: 92, 184, 255}.pair-2[data-v-a44e9106]{--pair: 120, 220, 120}.pair-3[data-v-a44e9106]{--pair: 236, 112, 200}.pair-4[data-v-a44e9106]{--pair: 245, 215, 80}.pair-5[data-v-a44e9106]{--pair: 170, 140, 255}.lyrics-word[class*=pair-][data-v-a44e9106]{text-decoration-color:rgba(var(--pair),.35)}.lyrics-word.selected[data-v-a44e9106]{text-decoration-color:rgb(var(--pair));background:rgba(var(--pair),.28);color:#fff}.music-player[data-v-2c7357e6]{position:fixed;bottom:0;left:0;right:0;background:linear-gradient(135deg,#1a1a1a,#0a0a0a);color:#fff;box-shadow:0 -4px 10px #00000080;border-top:1px solid #333;z-index:1000}.player-content[data-v-2c7357e6]{padding:15px 20px;display:grid;grid-template-columns:1fr auto auto 2fr auto;gap:20px;align-items:center}.track-info[data-v-2c7357e6]{min-width:200px}.track-title[data-v-2c7357e6]{font-weight:700;font-size:16px;margin-bottom:4px;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;display:flex;align-items:center;gap:8px}.lyrics-btn-player[data-v-2c7357e6]{background:transparent;border:none;cursor:pointer;padding:0;display:flex;align-items:center;justify-content:center;transition:all .2s}.lyrics-btn-player[data-v-2c7357e6]:hover{opacity:.7}.lyrics-btn-player svg[data-v-2c7357e6]{width:24px;height:24px;color:#aaa}.track-artist[data-v-2c7357e6]{font-size:13px;opacity:.9;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;display:flex;align-items:center;gap:8px}.track-error[data-v-2c7357e6]{font-size:12px;color:#ff8a80;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;cursor:pointer;margin-top:2px}.source-badge[data-v-2c7357e6]{font-size:11px;padding:2px 8px;background:#fff3;border-radius:10px;white-space:nowrap}.controls[data-v-2c7357e6]{display:flex;gap:10px;align-items:center}.control-btn[data-v-2c7357e6]{background:#fff3;border:none;color:#fff;width:45px;height:45px;border-radius:50%;cursor:pointer;transition:all .3s;display:flex;align-items:center;justify-content:center}.control-btn svg[data-v-2c7357e6]{width:24px;height:24px}.control-btn[data-v-2c7357e6]:hover:not(:disabled){background:#ffffff4d;transform:scale(1.1)}.control-btn[data-v-2c7357e6]:disabled{opacity:.3;cursor:not-allowed}.play-btn[data-v-2c7357e6]{width:55px;height:55px;background:#ffffff4d}.play-btn svg[data-v-2c7357e6]{width:28px;height:28px}.spinning[data-v-2c7357e6]{animation:spin-2c7357e6 1s linear infinite}@keyframes spin-2c7357e6{0%{transform:rotate(0)}to{transform:rotate(360deg)}}.track-preferences[data-v-2c7357e6]{display:flex;gap:8px;align-items:center}.pref-btn[data-v-2c7357e6]{background:#ffffff1a;border:none;color:#ffffff80;cursor:pointer;padding:6px;border-radius:4px;transition:all .2s;display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:32px;height:32px}.pref-btn svg[data-v-2c7357e6]{width:18px;height:18px}.pref-btn[data-v-2c7357e6]:hover{background:#fff3;color:#fffc}.pref-btn.active[data-v-2c7357e6]{background:#ffffff40;color:#fff;opacity:1}.progress-section[data-v-2c7357e6]{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex:1}.time[data-v-2c7357e6]{font-size:12px;min-width:40px;text-align:center}.progress-bar[data-v-2c7357e6]{flex:1;height:20px;background:#ffffff4d;border-radius:10px;cursor:pointer;position:relative;overflow:hidden}.progress-fill[data-v-2c7357e6]{height:100%;background:#fff;border-radius:10px;transition:width .1s linear}.end-section[data-v-2c7357e6]{display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;gap:4px}.voice-section[data-v-2c7357e6]{display:flex;align-items:center;justify-content:center}.voice-button[data-v-2c7357e6]{background:none;border:none;color:#fff;cursor:pointer;padding:8px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;border-radius:50%;transition:opacity .2s,background .2s}.voice-button[data-v-2c7357e6]:hover{opacity:.8}.voice-button.listening[data-v-2c7357e6]{background:#ef5350d9;animation:voice-pulse-2c7357e6 1.2s ease-in-out infinite}@keyframes voice-pulse-2c7357e6{50%{box-shadow:0 0 0 6px #ef535040}}.volume-section[data-v-2c7357e6]{position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:center}.volume-button[data-v-2c7357e6]{background:none;border:none;color:#fff;cursor:pointer;padding:8px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;transition:opacity .2s}.volume-button[data-v-2c7357e6]:hover{opacity:.8}.volume-icon[data-v-2c7357e6]{width:24px;height:24px}.volume-slider-popup[data-v-2c7357e6]{position:absolute;bottom:100%;left:50%;transform:translate(-50%);background:#000000e6;padding:15px 10px;border-radius:8px;margin-bottom:10px;box-shadow:0 4px 12px #00000080}.volume-slider-popup[data-v-2c7357e6]:after{content:"";position:absolute;top:100%;left:50%;transform:translate(-50%);border:8px solid transparent;border-top-color:#000000e6}.volume-slider-vertical[data-v-2c7357e6]{-webkit-appearance:slider-vertical;width:8px;height:100px;cursor:pointer;background:#ffffff4d;border-radius:4px;outline:none}.volume-slider-vertical[data-v-2c7357e6]::-webkit-slider-thumb{-webkit-appearance:none;appearance:none;width:16px;height:16px;background:#fff;border-radius:50%;cursor:pointer}.volume-slider-vertical[data-v-2c7357e6]::-moz-range-thumb{width:16px;height:16px;background:#fff;border-radius:50%;cursor:pointer;border:none}.clickable-artist[data-v-2c7357e6],.clickable-album[data-v-2c7357e6]{cursor:pointer;transition:opacity .2s}.clickable-artist[data-v-2c7357e6]:hover,.clickable-album[data-v-2c7357e6]:hover{opacity:.7;text-decoration:underline}.lyrics-modal[data-v-2c7357e6]{position:fixed;inset:0;background:#000000d9;display:flex;align-items:center;justify-content:center;z-index:2000;padding:20px}.lyrics-content[data-v-2c7357e6]{background:#1a1a1a;border-radius:12px;width:100%;max-width:700px;max-height:85vh;display:flex;flex-direction:column;box-shadow:0 10px 40px #00000080}.lyrics-header[data-v-2c7357e6]{padding:15px 20px;border-bottom:1px solid #333;flex-shrink:0;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px}.lyrics-title-info[data-v-2c7357e6]{display:flex;align-items:baseline;flex-wrap:wrap;gap:4px 12px}.lyrics-title-info h2[data-v-2c7357e6]{margin:0;color:#fff;font-size:20px;font-weight:600}.lyrics-title-info .artist-name[data-v-2c7357e6]{color:#999;font-size:15px}.lyrics-header-buttons[data-v-2c7357e6]{display:flex;gap:8px}.close-btn[data-v-2c7357e6]{background:#ffffff1a;border:none;color:#fff;cursor:pointer;padding:8px;border-radius:50%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:36px;height:36px;transition:all .2s}.close-btn[data-v-2c7357e6]:hover{background:#fff3}.close-btn svg[data-v-2c7357e6]{width:20px;height:20px}.lyrics-body[data-v-2c7357e6]{flex:1;overflow-y:auto;padding:20px;min-height:200px}.lyrics-loading[data-v-2c7357e6]{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;height:100%;color:#999}.spinner[data-v-2c7357e6]{width:40px;height:40px;border:3px solid #333;border-top-color:#fff;border-radius:50%;animation:spin-2c7357e6 1s linear infinite;margin-bottom:16px}@keyframes spin-2c7357e6{to{transform:rotate(360deg)}}.lyrics-text[data-v-2c7357e6]{white-space:pre-wrap;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,Helvetica Neue,Arial,sans-serif;font-size:18px;line-height:1.8;color:#e8e8e8;margin:0;letter-spacing:.2px;font-weight:400}.lyrics-synced[data-v-2c7357e6]{font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,Helvetica Neue,Arial,sans-serif;padding:30vh 0}.lyrics-line[data-v-2c7357e6]{width:fit-content;max-width:94%;margin:0;padding:6px 8px;font-size:20px;line-height:1.5;color:#8a8a8a;border-radius:8px;cursor:pointer;transition:color .2s,transform .2s,background .2s;transform-origin:left center}.lyrics-line[data-v-2c7357e6]:hover{background:#ffffff0f}.lyrics-line.past[data-v-2c7357e6]{color:#5f5f5f}.lyrics-line.gap[data-v-2c7357e6]{font-size:16px}.lyrics-line.active[data-v-2c7357e6]{color:#fff;font-weight:600;transform:scale(1.04)}.lyrics-line.faint[data-v-2c7357e6]{opacity:.45;font-style:italic}.lyrics-line.faint.active[data-v-2c7357e6]{opacity:.7}.machine-badge[data-v-2c7357e6]{display:inline-block;padding:2px 10px;border-radius:999px;border:1px solid #f08c3a;color:#f8a65e;background:#f08c3a1f;font-size:13px;font-weight:600;cursor:help}.lyrics-empty[data-v-2c7357e6]{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:20px;height:100%;color:#666;font-size:16px;padding:20px}.search-google-btn[data-v-2c7357e6]{padding:12px 30px;background:#333;color:#fff;border:none;border-radius:6px;cursor:pointer;font-size:15px;transition:background .2s}.search-google-btn[data-v-2c7357e6]:hover{background:#444}.lyrics-empty .search-google-btn+.search-google-btn[data-v-2c7357e6]{margin-left:8px}.lyrics-footer[data-v-2c7357e6]{padding:12px 20px;border-top:1px solid #333;text-align:center;color:#666;font-size:12px;flex-shrink:0}.lyrics-source-link[data-v-2c7357e6]{color:inherit;text-decoration:underline}.lyrics-header-buttons[data-v-2c7357e6]{display:flex;gap:8px;flex-shrink:0}.edit-btn[data-v-2c7357e6]{background:#ffffff1a;border:none;color:#fff;cursor:pointer;padding:8px;border-radius:50%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:36px;height:36px;transition:background .2s}.edit-btn[data-v-2c7357e6]:hover{background:#fff3}.translation-btn[data-v-2c7357e6]{height:36px;min-width:44px;padding:0 10px;border:1px solid rgba(255,255,255,.25);border-radius:999px;background:transparent;color:#9a9a9a;font-weight:700;letter-spacing:.5px;cursor:pointer;transition:background .2s,color .2s}.translation-btn.on[data-v-2c7357e6]{background:#5cb8ff2e;border-color:#5cb8ff99;color:#fff}.translation-request-btn[data-v-2c7357e6]{height:36px;padding:0 14px;border:1px solid rgba(92,184,255,.6);border-radius:999px;background:#5cb8ff1f;color:#fff;font-size:14px;font-weight:600;cursor:pointer}.translation-request-btn[data-v-2c7357e6]:hover{background:#5cb8ff3d}.translation-state[data-v-2c7357e6]{align-self:center;font-size:13px;color:#9a9a9a}.lyrics-plain[data-v-2c7357e6]{font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,Helvetica Neue,Arial,sans-serif;font-size:18px;line-height:1.6;color:#e8e8e8}.lyrics-plain-line[data-v-2c7357e6]{margin:0;padding:4px 8px}.lyrics-plain-line.gap[data-v-2c7357e6]{height:12px;padding:0}.edit-btn svg[data-v-2c7357e6]{width:20px;height:20px}.lyrics-edit[data-v-2c7357e6]{display:flex;flex-direction:column;gap:15px;height:100%}.lyrics-textarea[data-v-2c7357e6]{flex:1;width:100%;min-height:300px;background:#2a2a2a;border:1px solid #444;border-radius:8px;padding:15px;color:#fff;font-family:Segoe UI,Tahoma,Geneva,Verdana,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.8;resize:vertical}.lyrics-textarea[data-v-2c7357e6]:focus{outline:none;border-color:#666}.edit-actions[data-v-2c7357e6]{display:flex;gap:10px;justify-content:flex-end}.save-btn[data-v-2c7357e6],.cancel-btn[data-v-2c7357e6]{padding:10px 20px;border:none;border-radius:6px;cursor:pointer;font-size:14px;font-weight:500;transition:background .2s}.save-btn[data-v-2c7357e6]{background:#4caf50;color:#fff}.save-btn[data-v-2c7357e6]:hover:not(:disabled){background:#45a049}.save-btn[data-v-2c7357e6]:disabled{opacity:.5;cursor:not-allowed}.cancel-btn[data-v-2c7357e6]{background:#666;color:#fff}.cancel-btn[data-v-2c7357e6]:hover{background:#555}@media(max-width:768px){.player-content[data-v-2c7357e6]{grid-template-columns:1fr;gap:10px}.track-info[data-v-2c7357e6]{text-align:center}.controls[data-v-2c7357e6],.volume-section[data-v-2c7357e6]{justify-content:center}}.app-container[data-v-d92017ee]{display:flex;flex-direction:column;height:100vh;background:#0a0a0a}.main-content[data-v-d92017ee]{flex:1;overflow:hidden}.startup-overlay[data-v-d92017ee]{position:fixed;inset:0;z-index:10000;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:14px;background:#0a0a0ab8;color:#ffffffbf;font-size:14px;letter-spacing:.02em;cursor:progress;-webkit-user-select:none;user-select:none}.startup-spinner[data-v-d92017ee]{width:36px;height:36px;border:3px solid rgba(255,255,255,.15);border-top-color:#42b883;border-radius:50%;animation:startup-spin-d92017ee .8s linear infinite;will-change:transform}@keyframes startup-spin-d92017ee{to{transform:rotate(360deg)}}.startup-fade-leave-active[data-v-d92017ee]{transition:opacity .2s ease}.startup-fade-leave-to[data-v-d92017ee]{opacity:0}